{"id":662,"date":"2018-02-23T17:09:15","date_gmt":"2018-02-23T17:09:15","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--jeuparlespaol-skb.com\/?p=662"},"modified":"2018-02-23T17:21:43","modified_gmt":"2018-02-23T17:21:43","slug":"el-guino-del-invierno-de-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/?p=662","title":{"rendered":"El gui\u00f1o del invierno de 2018"},"content":{"rendered":"

ATAHUALPA\u00a0 YUPANQUI (1908-1992)<\/span><\/h2>\n

CANTAUTOR, GUITARRISTA\u00a0 Y ESCRITOR ARGENTINO<\/strong><\/span><\/p>\n

\"Atahualpa<\/a><\/p>\n

Atahualpa Yupanqui era el seud\u00f3nimo de H\u00e9ctor Roberto Chavero. Seg\u00fan \u00e9l, significar\u00eda \u00ab\u00a0el que viene de lejanas tierras para decir algo\u00a0\u00bb en idioma quechua.<\/p>\n

Naci\u00f3 el 31 de enero de 1908 en el Campo de la Cruz (en el norte de la provincia de Buenos Aires). Su padre mestizo de origen quechua, era oriundo de la provincia argentina de Santiago del Estero, y su madre era criolla de padres vascos.<\/p>\n

Este hijo de un empleado de ferrocarril (telegrafista, que se dedicaba tambi\u00e9n a la doma de caballos), se convirti\u00f3 en uno de los mayores referentes de la m\u00fasica folkl\u00f3rica argentina.<\/p>\n

A causa de su afiliaci\u00f3n al Partido Comunista, Yupanqui sufri\u00f3 la censura durante la presidencia de Juan Domingo Per\u00f3n. Fue detenido y encarcelado varias veces. Al respecto dijo Yupanqui:<\/p>\n

\"En tiempos de Per\u00f3n estuve varios a\u00f1os sin poder trabajar en la Argentina... Me acusaban de todo... Desde esa olvidable \u00e9poca tengo el \u00edndice de la mano derecha quebrado. Una vez m\u00e1s pusieron sobre mi mano una m\u00e1quina de escribir y luego se sentaban arriba, otros saltaban. Buscaban deshacerme la mano pero no se percataron de un detalle: me da\u00f1aron la mano derecha y yo, para tocar la guitarra, soy zurdo. Todav\u00eda hoy, a varios a\u00f1os de ese hecho, hay tonos como el si<\/i> menor que me cuesta hacerlos. Los puedo ejecutar porque uso el oficio, la ma\u00f1a; pero realmente me cuestan.\"<\/pre>\n
Yupanqui interpret\u00f3 sus canciones no s\u00f3lo en Argentina, ya que cant\u00f3 con Edith Piaf e<\/span>n Par\u00eds en el a\u00f1o 1948 y dio cientos de conciertos en varios pa\u00edses europeos.<\/div>\n
<\/div>\n
En 1965 apareci\u00f3 El canto del viento<\/em>, un libro en forma de ensayo. \u00ab\u00a0El arriero\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Trabajo, quiero trabajo\u00a0\u00bb y la milonga \u00ab\u00a0Los ejes de mi carreta\u00a0\u00bb son tres de sus canciones m\u00e1s populares en todo el mundo.<\/div>\n
<\/div>\n
Para terminar, os propongo\u00a0 descubrir la canci\u00f3n \u00ab\u00a0Los ejes de mi carreta\u00a0\u00bb, poniendo abajo la letra con dos versiones diferentes de la canci\u00f3n. La primera es la versi\u00f3n original de Atahualpa Yupanqui, y la segunda es la versi\u00f3n mucho m\u00e1s reciente de Las Hermanas Caronni, de las cuales ya he hablado en otro gui\u00f1o de ojo…<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Los Ejes de Mi Carreta<\/a> (Letra)<\/div>\n
\u00ab\u00a0Los ejes de mi carreta\u00a0\u00bb por Atahualpa Yupanqui<\/a><\/div>\n
\u00ab\u00a0Los ejes de mi carreta\u00a0\u00bb por Las Hermanas Caronni<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
\u00a1Buena escucha!<\/span><\/h4>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ATAHUALPA\u00a0 YUPANQUI (1908-1992) CANTAUTOR, GUITARRISTA\u00a0 Y ESCRITOR ARGENTINO Atahualpa Yupanqui era el seud\u00f3nimo de H\u00e9ctor Roberto Chavero. Seg\u00fan \u00e9l, significar\u00eda \u00ab\u00a0el que viene de lejanas tierras para decir algo\u00a0\u00bb en idioma quechua. Naci\u00f3 el 31 de enero de 1908 en el Campo de la Cruz (en el norte de la provincia de Buenos Aires). Su … Continuer la lecture de El gui\u00f1o del invierno de 2018<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-662","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=662"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":667,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/662\/revisions\/667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}