{"id":670,"date":"2018-03-03T14:07:28","date_gmt":"2018-03-03T14:07:28","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--jeuparlespaol-skb.com\/?page_id=670"},"modified":"2020-05-06T16:17:17","modified_gmt":"2020-05-06T16:17:17","slug":"670-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/?page_id=670","title":{"rendered":"Aide \u00e0 la communication"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\">Aide \u00e0 la communication <\/span><span style=\"color: #3366ff;\">en espagnol*<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ce service vise \u00e0 vous apporter une assistance dans vos \u00e9changes avec des interlocuteurs hispanophones (d&rsquo;Espagne ou d&rsquo;Am\u00e9rique Latine), que vous soyez professionnel ou particulier.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Plusieurs services sont \u00e0 votre disposition <\/span><span style=\"color: #000000;\">(et d&rsquo;autres sont encore \u00e0 inventer, en fonction de votre contexte particulier)<\/span><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Aide \u00e0 la communication:<\/span> <\/strong><\/span><em>Jeuparlespagnol<\/em> assure la liaison t\u00e9l\u00e9phonique ou par mail avec votre interlocuteur, et vous sert d&rsquo;interm\u00e9diaire.<\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Aide \u00e0 la r\u00e9daction:<\/span> <\/strong><\/span><em>Jeuparlespagnol<\/em> vous aide \u00e0 r\u00e9diger des supports de communication \u00e9crits (web marketing par exemple), ou autres supports administratifs.<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #3366ff;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Aide \u00e0 la prospection:<\/span> <\/span><\/strong><em>Jeuparlespagnol<\/em> ex\u00e9cute pour vous des recherches sur internet ou \u00e0 partir d&rsquo;autres sources hispanophones, en fonction de votre secteur et de vos besoins.<\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Relecture et correction:<\/strong> <\/span>vous avez r\u00e9dig\u00e9 ou fait r\u00e9diger des documents en espagnol et d\u00e9sirez v\u00e9rifier le contenu de ce document, <em>Jeuparlespagnol<\/em> vous propose un service de relecture et de correction (erreurs de langue et de ad\u00e9quation entre le texte source et le texte cible).<\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Transcription audio:<\/strong> <\/span>vous disposez d&rsquo;un fichier audio en espagnol que vous avez des difficult\u00e9s \u00e0 comprendre, <em>Jeuparlespagnol<\/em> se charge de le transcrire puis de le traduire si besoin.<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Voir <a href=\"http:\/\/xn--jeuparlespaol-skb.com\/?page_id=682\">tarifs.<\/a><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\">Chaque demande \u00e9tant sp\u00e9cifique, mon offre est \u00e0 chaque fois r\u00e9\u00e9valu\u00e9e pour servir au mieux vos objectifs.<\/span><\/h6>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/xn--jeuparlespaol-skb.com\/?page_id=71\">Contactez-moi!<\/a><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aide \u00e0 la communication en espagnol* Ce service vise \u00e0 vous apporter une assistance dans vos \u00e9changes avec des interlocuteurs hispanophones (d&rsquo;Espagne ou d&rsquo;Am\u00e9rique Latine), que vous soyez professionnel ou particulier. Plusieurs services sont \u00e0 votre disposition (et d&rsquo;autres sont encore \u00e0 inventer, en fonction de votre contexte particulier): Aide \u00e0 la communication: Jeuparlespagnol assure &hellip; <a href=\"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/?page_id=670\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Aide \u00e0 la communication<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-670","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=670"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1002,"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/670\/revisions\/1002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeuparlespagnol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}